Carter, Quick keep Kings winning; streak at 6

Jeff Carter scored twice and Jonathan Quick stopped 42 shots, helping the Los Angeles Kings extend their winning streak to six games with a 4-1 victory over the Colorado Avalanche on Wednesday night.